🌟 눈 뜨고 볼 수 없다

1. 눈앞의 광경이 비참하고 끔찍하거나 매우 민망하여 차마 볼 수 없다.

1. pemandangan di depan mata tragis dan mengerikan atau sangat mengecewakan dan sungguh tidak bisa dilihat

🗣️ Contoh:

간호병은 전쟁터의 끔찍한 상황을 차마 눈 뜨고 볼 수 없었다.
The nurse could not keep her eyes open to the terrible situation of the battlefield.

눈 뜨고 볼 수 없다: cannot watch something with one's eyes open,見るに忍びない。見るに堪えない,ne pas pouvoir voir avec les yeux ouverts,no poder ni ver,لا يمكن رؤيته بالعين,нүд халтирах,không thể mở mắt nhìn,(ป.ต.)ไม่สามารถลืมตามองดูได้ ; หวาดเสียวจนไม่กล้ามอง,,,惨不忍睹；看不下去,

💕Start 눈뜨고볼수없다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 뜨

뜨 End

Start 고

고 End

Start 볼

볼 End

Start 수

수 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penampilan (121) • acara keluarga (57) • hubungan antarmanusia (52) • sistem sosial (81) • iklim (53) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan hari (13) • agama (43) • budaya pop (82) • seni (76) • membandingkan budaya (78) • menjelaskan makanan (119) • seni (23) • hubungan antarmanusia (255) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pencarian jalan (20) • kesehatan (155) • membuat janji (4) • menyatakan pakaian (110) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (59) • Cinta dan pernikahan (28) • suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • penggunaan rumah sakit (204) • budaya pop (52) • menyatakan waktu (82) • meminta maaf (7) • memberi salam (17)